Home » Meervaart Notarissen

Meervaart Notarissen

Notaris | beëdigd vertalen

Tekom verzorgt voor diverse notariskantoren in de regio beëdigde vertalingen en regelt tolken, onder andere voor Meervaart Notarissen. Voor dit kantoor hebben wij recent een akte van overdracht van aandelen vertaald. 

Meervaart Notarissen, gevestigd in Haarlemmermeer, is een toegankelijk en informeel kantoor waar kwaliteit en service hoog in het vaandel staan. Meervaart Notarissen verzorgt met twee notarissen en een team van deskundige medewerkers de professionele afwikkeling van uw zaken op het gebied van Hypotheekakten, huwelijkse voorwaarden en samenlevingsakten, (levens)testamenten en ondernemersrecht. Dit project is een mooi voorbeeld van de toegevoegde waarde van een vakkundige vertaler. Doordat de vertaler om verduidelijking vroeg van een aantal punten, is de akte nu beter en helderder geworden. Een dankwoord van onze opdrachtgever: “Mede dankzij het zeer scherpe en vakkundige oog van jullie vertaler konden wij enkele essentiële zaken aanpassen/wijzigen. Wilt u wederom ons dankwoord aan hem/haar doen toekomen?”

PROJECTDETAILS