
Van wetsartikel tot voetnoot – Tekom vertaalt met verstand van zaken
Van wetsartikel tot voetnoot – Tekom vertaalt met verstand van zaken Wanneer het aankomt op juridische vertalingen, is zekerheid geen luxe, maar noodzaak. Fouten kunnen
Veel bedrijven starten vanuit een garage of de zolderkamer. De oprichting van Tekom verliep niet veel anders. Het is 1985 wanneer Tekom Vertalers in de krant staat met een artikel van een halve pagina groot. “Het begon allemaal in de slaapkamer van hun toenmalige woning in Sassenheim. De twee bureaus, enkele telefoons en een oude ratelende telex vervingen het tweepersoonsbed dat met nachtkastjes en al op de zolder belandde. In de slaapkamer werd de firma Tekom Nederland gevestigd.”
In het artikel wordt niet alleen de toekomstvisie van Tekom toegelicht, maar ook de visie op thuiswerken en het internet. “Dankzij de computer heb je niet veel van mensen meer nodig. Ik sprak eens een collega in New York die zei dat er in de toekomst geen kantoorgebouwen meer zullen zijn. Iedereen werkt dan gewoon thuis achter een computer, waarmee hij de hele wereld kan bestrijken. Verhuizen is dan niet meer nodig”.
Van wetsartikel tot voetnoot – Tekom vertaalt met verstand van zaken Wanneer het aankomt op juridische vertalingen, is zekerheid geen luxe, maar noodzaak. Fouten kunnen
AI weet (bijna) alles: de stille dreiging voor uw privacy We sturen dagelijks gevoelige gegevens de digitale wereld in. Een app die uw medische klachten